中国成欧洲电影最大出口市场 中欧电影合作走向深入

2019-08-13 19:56 首页 > 产业 > 文化软实力 > 来源:人民日报
日前,欧洲视听观察组织发布报告称,2017年欧洲电影在中国的观影人次较上年增长69%,达3500万,就观影人次而言,中国已经成为欧洲电影最大出口市场,占到其海外总观影人次的37%。随着中国观影群体的壮大,中国市场正在为包括欧洲电影在内的全球电影带来越来越多的机遇。

日前,欧洲视听观察组织发布报告称,2017年欧洲电影在中国的观影人次较上年增长69%,达3500万,就观影人次而言,中国已经成为欧洲电影最大出口市场,占到其海外总观影人次的37%。随着中国观影群体的壮大,中国市场正在为包括欧洲电影在内的全球电影带来越来越多的机遇。

近年来,流媒体等平台的兴起给民众提供了更多观影选择,也给传统电影带来了挑战,而中国观影群体的壮大给欧洲电影应对挑战注入了“强心剂”。据中国国家统计局最新报告,2018年,中国电影院线拥有银幕超6万块,比2012年增长3.6倍,银幕总数跃居世界第一。随着中国影院数量和观影人数的增长,中国观众观影需求也越来越多元化,不再满足于传统的好莱坞商业电影,这给欧洲电影进入中国市场创造了重要机遇。

法国科幻影片《星际特工:千星之城》、英国影片《帕丁顿熊2》等多部作品在中国赢得了不错的票房和口碑。其中,《星际特工:千星之城》在欧洲以外地区总观影人次达1940万,其中,中国观影人次超过1100万;西班牙影片《看不见的客人》在中国获得的票房收入是西班牙本土的近6倍;不久前,法国和黎巴嫩、美国合拍片《何以为家》在中国取得了口碑与票房的双丰收,总票房超过4000万美元,这也显示出中国市场对欧洲电影的多元化需求。

随着近年来中欧在人文领域交流不断加强,中欧在电影领域的合作也越来越深入。以西班牙为例,2014年,中国与西班牙签订电影合拍协议,为中西电影合拍提供了法律层面的保障和影片制作发行的便利,优化整合了两国电影资源。预计首部中西合拍动画电影《自行车总动员》将很快与中国观众见面;另一部中西合拍动画电影《守龙者》正在中国进行拍摄制作,预计将于2021年在中国和西班牙上映。

分析人士指出,中欧在电影领域的合作是双赢的,合拍片通常契合双方观众的口味,在资金、技术、评奖等方面也享受双方的优待。此外,借助欧洲成熟的国际营销机制和电影节等渠道,中国电影也将拥有更多走向国际市场的机会。

目前,中国已与包括英、法、西等在内的10多个国家签署了电影合拍协议,合拍片在未来将成为中欧电影合作的重要模式。近两年,很多中欧合拍片项目也正在实现彼此文化理念的更好融合,《夜莺》和《狼图腾》等合拍片在票房和口碑上都获得了成功。在此基础上,中欧在合拍片领域合作的深化将进一步促进双方电影产业的发展和电影文化的交流,推动中国电影国际化,增进中欧人民的友谊。驻西班牙记者 姜 波

更多精彩资讯,欢迎关注中国文化交流网 www.whjlw.com

免责声明:本文仅代表作者个人观点,与中国文化交流网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。

爱心人士帮脆骨症女孩圆梦,爱心人温暖“玻璃人”
爱心人士帮脆骨症女孩圆梦,爱心人温暖“玻璃人”

12月3日,零下几度的榆林榆阳区鱼河峁镇很冷,但梅家畔村充满了温暖。37岁的脆骨症女孩梅海燕,度过了一个难忘而有意义的生日,同时历时两年的公益圆梦计划也顺利完成,在众多爱心人士和爱心企业的帮助下,梅海燕圆了多年的“作家梦”。

“一带一路:文明互鉴与文化互通研讨会”在珠海召开
“一带一路:文明互鉴与文化互通研讨会”在珠海召开

11月30日,由中山大学“一带一路”研究院、北京师范大学北京文化发展研究院联合主办的“一带一路:文明互鉴与文化互通研讨会”在珠海召开。

美丽祖国 大美汉中
美丽祖国 大美汉中

汉中市自古称为“天府之国”、“鱼米之乡”,有“汉家发祥地,中华聚宝盆”之美誉。

我眼中的China·西藏
我眼中的China·西藏

我眼中的China·西藏

美丽祖国 大美合水
美丽祖国 大美合水

美丽祖国 大美合水

王红漫网络学术中心
王红漫网络学术中心

王红漫,北京大学健康与社会发展研究中心主任、教授。